Nikola Đuretić
Nikola Đuretić (Osijek 1949) es un autor cuya obra ha sido traducida a numerosos idiomas (inglés, alemán, francés, español, japonés, polaco, búlgaro, rumano, etc). En la Universidad de Zagreb se graduó en Lengua y Literatura Inglesas, así como en Literatura Comparada. Hasta la fecha, Đuretić ha publicado más de treinta libros de relatos cortos, novelas, ensayos, poemas, folletín y memorias, de los cuales ocho libros de haiku.
Su obra ha sido incluida en muchas antologías y recibió numerosos premios literarios. Durante más de dos décadas vivió en Londres, donde trabajó como productor sénior de la BBC. Por su contribución a la cultura croata recibió la orden estatal (Orden del Lucero del Alba Croata con la imagen de Marko Marulić). Al jubilarse en la BBC, regresó a Croacia, donde vive como escritor a tiempo completo.
Por su novela La última rendición (2016) recibió varios premios: Premio Josip e Ivan Kozarac al libro del año, el Premio Visoka žuta žita por la contribución general a la literatura croata, así como uno de los premios nacionales más prestigiosos, el Premio de la Academia de Ciencias y Artes de Croacia por el mayor logro literario en la República de Croacia.
También tradujo obras de los escritores ingleses e irlandeses contemporáneos más destacados (Salman Rushdie, Penelope Lively, Julian Barnes, Kazuo Ishiguro, Ian McEwan, Beryl Bainbridge, Louis de Bernieres, Hugo Williams, Edward Gordon Craig, Desmond Egan y otros).
Nikola Đuretić - The Almanac of Death & Disappearance